Artist：

ジミー・オーウェン展「Lien」

 

 

 

日本とフランスの現代アートがよりいっそう人々の目に触れること目指してTOKYO-ARTS
（日本とフランスのアート会の交流の活性化を目的に掲げ2006年に東京で発足したアソシエーション）が立ち上げた今回のプロジェクトは、「パリ／東京 ― アップグラウンドに芽吹く種」と題しまして、日仏友好150周年を機にこの秋パリと東京を舞台に、両国のアート交流イベントとして繰り広げられます。

山本現代ではプロジェクトへの参加にあたりまして、ジミー・オーウェンの作品を展示いたします。
1981年フランスルーアン生まれ、現在もルーアンに生活と活動の拠点を置くジミー・オーウェンは、自らを「セクシャルアイデンティティを持たないアーティスト」と定義し、ビデオ、写真、インスタレーションなど様々なメディアを通じて躍動的に活動しています。
映像作品“Le Couple”や“Les Amoureuses”は、2006年にアニマル・シンポジウム賞（ゴールド・コースト、オーストラリア）、2007年にビデオフォームス（クレルモンフェラン、フランス）審査員特別賞を受賞しました。2007年にアメリカブルックリンのアートレジデンシープログラムで日本を訪れ、「シリアル・ボンデージ」や「Shirokuro」、「Imashime」などの作品に見られるボンデージのテクニックは日本文化の影響が見受けられます。彼女／彼の作品は生々しくインティメイトでありながら、静かに見る者を挑発し困惑させます。

今回ご紹介するのは、ボンデージした椅子を吊るし上げた「シリアル・ボンデージ」の
インスタレーションや同シリーズのドローイングなど、彼女／彼がアイデンティティ模索をテーマに創られた作品です。
この機会に、皆様どうぞご高覧いただけますようお願い申し上げます。

 

 

 

Thank you to: City of Paris, Culturesfrance, French Embassy in Japan, Air France, Fallon creative agency, Tokyo Art Beat